tag:blogger.com,1999:blog-6445086803292394709.post8030154347232029530..comments2023-09-14T20:22:07.743+03:00Comments on Liber Incognitus: Новая книга о Наполеоне IIIАлександр Яковлевhttp://www.blogger.com/profile/01720496397653448307noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-6445086803292394709.post-25713007765834995922018-05-31T14:28:28.091+03:002018-05-31T14:28:28.091+03:00Уважаемый Александр, спасибо за информацию! Очень ...Уважаемый Александр, спасибо за информацию! Очень интересная, сложная и во многом трагичная фигура истории. Французы его сначала приняли, потом отвергли в связи с седанским позором и делом Пьера Бонапарта. Странно, что о нем практически нет романов на русском. Да и вообще, не частый гость литературы. А вполне мог бы и быть. С ним и вокруг него много чего было. А сколько колониальных авантюр он затеял! Весьма нетривиальный персонаж. Про его корсиканского дядю море, а про племенника - увы. Бесславный эпилог судьбы Наполеона III перечеркнул все. Гюго заклеймил его в своей работе Наполеон Малый. Лицо Наполеона III легко узнается в чертах барона Мюнхгаузена на знаменитых иллюстрациях Гюстава Доре, а еще были карикатуры на Наполеона III в костюме каторжника Рокамболя, героя знаменитых авантюрных романов Понсон дю Террайля. Как известно, в молодости будущий император бежал из под ареста в одежде каменщика с подложными документами. Да и супруга у него была красотка непростая. Говорят, Франко-прусская война не без ее легкомысленного участия обострилась и все же случилась. Кроме Самарова, встречал Наполеона III как персонажа романа только у Георга Борна. Может, у Золя в "Разгроме" он тоже есть. Все собираюсь этот роман прочитать. А серьезных переводных биографий Наполеона III на русском - днем с огнем. Может, кто из издателей заинтересуется благодаря Вашем постам. СПАСИБО!Lagarderhttp://adventures.unoforum.pro/noreply@blogger.com