В России вышла книга Джоан Друэтт "Остров Затерянных Душ"

Хорошая новость для все ценителей морского романа и вообще книг про море: на русском выпущена книга новозеландской писательницы Джоан Друэтт "Остров Затерянных Душ". Вообще-то, новостью это назвать трудно, потому как книга вышла  уже некоторое время назад, но до меня она дошла только что, поэтому делюсь сейчас.
С творчеством Друэтт я познакомился благодаря книге "Любовь к приключениям" (A Love of Adventure), которую незадорого приобрел в свое время на "Амазоне" - аннотация заинтриговала, решил попробовать. Настораживало, что автор женщина, в то время как тема традиционно "мужская". И был приятно поражен, получив стопроцентный морской роман в лучших традициях жанра. С тех пор слежу за творчеством Друэтт и очень сожалел, что она недоступна русскоязычному читателю. Так что есть повод порадоваться, за что спасибо издательству "Клуб семейного досуга".

Аннотация издательства:
Две команды, два разных пути и одна общая мечта - выжить!
Посреди Тихого океана, к югу от Новой Зеландии, затерялся остров Окленд. Сутками там идет ледяной дождь, воет шквальный ветер, а вокруг ни души. Кораблекрушение там означает неминуемую гибель... 1863 год. Шхуна "Графтон" терпит бедствие у пугающего острова. Капитану Масгрейву удается сплотить команду перед лицом трудностей. С огромным трудом они строят хижину и добывают еду голыми руками. По иронии судьбы крушение терпит еще одно судно. Однако капитану Джорджу Далгарно не удается вдохновить экипаж на борьбу за выживание. Озверев от бессилия, они начинают охоту друг на друга. Что произойдет, когда команды встретятся? И кто победит в жестокой борьбе: человек или животное, скрывающееся в каждом из нас?
Книга основана на реальных событиях. Джоан Друэтт использовала журналы выживших, исторические записи и создала эту необыкновенную историю о самой жизни, историю о том, какой тонкой может быть грань между тем, чтобы остаться человеком и не превратиться в зверя, когда все против тебя.

Насколько понял из отзывов и аннотаций к оригиналу, наши издатели несколько перестарались, нагнетая драматизм. Главный момент в том, что "Остров Затерянных Душ" не роман, а документально-художественное произведение, что не умаляет его ценности и интереса, но учитывать сие обстоятельство стоит. Ставлю в очередь на прочтение. А первый перевод Друэтт на русский станет, очень надеюсь, не последним.

Бьерн Ларссон - От мыса Гнева до Конца Земли

Кто из нас хотя бы раз не мечтал о путешествии по морю на парусной яхте, о свежем соленом ветре, о новых странах, о приключениях и единении с природой? Некоторые мечтают  всю жизнь. А вот воплощают эту мечту единицы. Да и как иначе: работа, семья, деньги - на мечту вечно не хватает ни времени, ни сил. Так и проходит наша жизнь в безостановочной круговерти. Можно ли жить иначе? Можно, утверждает шведский писатель Бьерн Ларссон, и делится своими соображениями, как воплотить в жизнь мечту о путешествиях, не располагая при этом большим наследством или капиталами. Им посвящена его книга "От мыса Гнева до Конца Земли" (From Cape Wrath to Finisterre  - название привожу на английском, в коем и читал, поскольку в шведском, увы, не силен. Оригинальное наименование: Från vredens kap till jordens ände).

Жюль Верн - В стране мехов

Мы давно привыкли ассоциировать Жюля Верна с писателями для детей и юношества. Это не совсем так, потому как в свое время читательская аудитория мэтра фантастики и приключений имела куда более широкий возрастной диапазон. Но сейчас дети взрослеют быстро, и уже годам к двенадцати "перерастают" Жюля Верна и переходят на комиксы.
Да, не спорю, читать "Невероятные приключения" наиболее продуктивно в подростковые годы, но время от времени я с большим удовольствием беру в руки том Жюля Верна (благо непрочитанного осталось немало) и испытываю твердую уверенность, что разочарован не буду.
Вот и очередное знакомство лишний раз подтвердило эту истину. Речь о романе "В стране мехов" - не самый известный, но далеко не худший в творческом наследии великого автора.

Вышла новая книга Роберта Фаббри

В английском издательстве "Корвус" выпущена в свет новая книга Роберта Фаббри.
Фаббри снискал широкую известность как автор серии историко-приключенческих романов о будущем императоре Веспасиане. Серия включает в себя семь книг, четыре из которых изданы в переводе на русский в издательстве "Вече". В январе 2017 вышла новая книга писателя "Арминий: пределы Империи" (Arminius: The Limits of Empire), где автор вновь обращается к истории Древнего Рима.
На "Амазоне" и в новостях ошибочно указано, что это восьмая часть саги о Веспасиане. На самом деле это самостоятельная книга, ее действие происходит в 9 году нашей эры, то есть хронологически раньше "Веспасиана" (в этом году будущий основатель династии Флавиев только появился на свет). Центральным событием является трагическая для Рима битва в Тевтобургском лесу, в которой германцы разгромили лучшие легионы Августа.
Роман посвящен истории Арминия - вождя германцев, выросшего в Риме, но ставшего предводителем войска, нанесшего римлянам столь жестокое поражение.
С полным основанием от новой книги стоит ожидать свойственных для Фаббри внимания к исторической достоверности и деталям, а также масштабных батальных сцен.

Джек Финней - Дайм с Вудро Вильсоном

С наступившим вас Новым годом, дорогие читатели! Будем надеяться, что он принесет нам много новых интересных книг и литературных открытий!

Праздники прошли и пора браться за перо, тем более, что за долгие выходные кое-что прочитано. Начать хотелось бы с автора, который мне очень нравится, и знакомство с очередной книгой которого я намеренно приберегал к праздникам. Речь об классике зарубежной фантастической прозы Джеке Финнее. Широкую популярность ему принес роман про вторжение инопланетян "Похитители плоти", много раз экранизированный, но для меня, и думаю, для многих ценителей таймтревела, Финней прежде всего остается автором книги "Меж двух времен" - на мой взгляд, лучшего произведения о путешествиях во времени.
Перемещениям во времени посвящен еще один роман и ряд рассказов Финнея. "Дайм с Вудро Вильсоном" (The Woodrow Wilson Dime) примыкает к этой теме, хотя и напрямую с ней не соотносится. Дело в том, что главный герой попадает не в другую эпоху, а в альтернативную Америку.

"Время и случай" Шэрон Кей Пенман: обе книги поступили в продажу

Два новых тома Шэрон Кей Пенман из серии о Плантагенетах, о которых шла речь в предыдущем посте, поступили в продажу:
"Время и случай. Высокий трон".
"Время и случай. По краю бездны".

Вышли две следующие книги Шэрон Кей Пенман о Плантагенетах

По сведениям из издательства "Вече" вышли  из типографии и скоро поступят в продажу следующие две книги из цикла Шэрон Кей Пенман о Плантагенетах, соответствующие второму тому оригинального издания "Время и случай" (Time and Chance).

Приобрести книгу в "Лабиринте"

Время и случай. Высокий трон : роман / Шэрон Кей Пенман; [пер. с англ. А. Яковлева]. — М. : Вече, 2017. — 416 с. — (Всемирная история в романах).

ISBN 978-5-4444-5072-7

Знак информационной продукции 16+

Аннотация издательства:

С восшествием на престол Генриха II в Англии, где девятнадцать лет царили голод и анархия, наступил долгожданный мир. Под скипетром молодого короля объединилась не только Британия, но и большая часть французских земель. Держава основателя династии Плантагенетов очень быстро стала самой могущественной в Европе. Но так ли твердо стоит высокий трон этого баловня судьбы, если даже у самых близких его родственников в голове вертится назойливая мысль: почему одному каравай, а другому крошки?!

Драматизм и глубокая проработка исторических деталей повествования снискали Шэрон Кей Пенман славу «одного из сильнейших романистов, пишущих о Средневековье». Сразу по выходу в 2002 году ее роман «Время и случай» попал в Список бестселлеров «Нью-Йорк

таймс». На русском языке публикуется впервые.

Приобрести книгу в "Лабиринте"

Время и случай. По краю бездны: роман / Шэрон Кей Пенман; пер. с англ. А. Яковлева. — М.: Вече, 2017. — 416 с. (Всемирная история в романах)

 Знак информационной продукции 16+

Аннотация издательства: 
Генрих II Плантагенет достиг всего, о чем может мечтать земной правитель. Перед ним склоняют головы королевства и империи. Его окружают красавица жена и крепкие, здоровые сыновья. Ему служат величайшие умы Европы. Но внешний блеск и великолепие грозят обратиться в тлен изнутри — в семье зреют обиды и недовольства, и даже лучший друг становится непримиримым врагом. Теперь достаточно одного неверного шага…

Книга продолжает рассказ, начатый в романе «Высокий трон», о том, как тихо и внезапно правят миром две вечные силы — время и случай. На русском языке публикуется впервые.