понедельник, 9 сентября 2019 г.

Утред снова в бою

- Он должен поспать, - сказала она.
- Нет, - ответил Финан. - Он должен сражаться. Это ведь Утред Беббанбургский. Не ему валяться в постели и жалеть себя. Утред Беббанбургский надевает кольчугу, препоясывается мечом и несет смерть врагам.

Да, он проснется и задаст врагам такую взбучку, что мало не покажется. Ведь это Утред Беббанбургский, легендарный герой "Саксонских хроник" Бернарда Корнуэлла. И произойдет это совсем скоро: 3 октября в свет выходит новая, двенадцатая часть "Хроник", посвященных смутным временам образования Английского королевства. Она называется "Меч королей" (Sword of Kings).
Разумеется, пока книга будет доступна только на английском, но издательство "Азбука" продолжает работу по выпуску "Саксонских хроник" в русском переводе: на данный момент вышло девять романов про Утреда, до конца этого года должна появиться десятая часть серии.