пятница, 5 февраля 2016 г.

Ему просто хотелось почитать что-то стоящее...

Сэр Аллен Лейн (1902-1970)
Еще одно свидетельство того, из каких мелочей рождаются порой великие идеи. Ниже приводится перевод небольшого очерка об эпизоде, из которого выросло впоследствии одно из крупнейших книжных издательств мира (взято из "пенгуиновского" издания "Доктора Торна" Энтони Троллопа).

"Ему просто хотелось почитать что-то стоящее..."

Неужели он хотел слишком многого? Был 1935 год. Аллен Лейн, исполнительный директор "Бодли-Хед Паблишерз", стоял на платформе железнодорожной станции в Экзетере и искал что-бы почитать пока будет ехать до Лондона. Выбор его ограничивался популярными журналами да скверно изданными книжками в мягких обложках - этот выбор стоял и перед подавляющим большинством читателей, немногие из которых могли позволить себе книгу в твердом переплете. Разочарование Лейна и проистекающее из него негодование на скудость выбора общедоступного чтения подтолкнули его основать компанию И изменить мир.
Появились качественные книги в мягкой обложке, причем не только в книжных магазинах. Лейн настаивал, чтобы его "Пенгуины" продавались в сетевых магазинах и табачных лавках, и стоили не дороже пачки сигарет.
Логотип издательства "Пенгуин Букс"
Читательские вкусы (и цены на сигареты) претерпели с 1935 года серьезные изменения, но "Пенгуин Букс" по-прежнему делает ставку на публикацию лучших книг, доступных для каждого. Мы все так же убеждены, что хороший дизайн стоит не дороже плохого, и верим, что качественные, изданные с любовью и ответственностью книги способны сделать мир лучше.
Поэтому где бы вы ни увидели эту маленькую птичку, будь то удостоенный престижной премии роман, автобиография знаменитости, прорывный трактат в области политики, шедевр исторической мысли, триллер про серийного убийцу, справочник, всемирная классика или образчик чистой воды эскапизма - можете быть уверены - вы держите в руках лучшее, что может предложить избранный вами жанр. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий