Аннотация издательства:
Сороковые годы XIX века выдались бурными в истории Мексики. Во главе государства стоит
генерал Лопес де Санта-Анна — человек умный, энергичный, но жестокий и
властный, нетерпимый к любому инакомыслию. Молодому американцу
Фрэнку Хэмерсли, прибывшему в Мексику по торговым делам предстоит оказаться в самой пучине неурядиц, охвативших страну, и разгадать
тайну странного жилища, спрятанного в самом сердце гибельной пустыни
Льяно-Эстакадо.
Историко-приключенческий роман "Одинокое ранчо" впервые публикуется на русском языке в полном переводе, сделанном по переработанному и дополненному автором изданию. Сам Майн Рид считал эту книгу своим лучшим произведением. В данный том включена также повесть "Желтый вождь", действие которой происходит на бескрайних просторах Дикого Запада в эпоху золотой лихорадки.
О романе "Одинокое ранчо", известном также как "Уединенное жилище" (в старом дореволюционном переводе), я уже писал здесь. Рад, что мне выпала честь перевести книгу бессмертного классика приключений, и представить на суд читателей ее полный вариант. Книга уже в типографии и скоро поступит в продажу.
Комментариев нет:
Отправить комментарий