четверг, 11 июня 2020 г.

Выходит "Фрамлейский приход" Энтони Троллопа

Радостная новость о книжных новинках на русском языке: в издательстве "Вече" выходит продолжение "Барсетширских хроник" классика английской литературы Энтони Троллопа. "Фрамлейский приход" - это четвертая книга цикла. (Мою рецензию на предыдущий том, "Доктор Торн", можно почитать здесь.) И хотя на страницах "Прихода" нам встречаются уже знакомые по предыдущим книгам герои, сюжет романа вполне самостоятельный и его можно читать отдельно.
В центре повествования находится судьба молодого приходского священника Марка Робартса. Человек благоразумный, Марк совершает ошибку, поручившись за приятеля, взявшего в долг большую сумму, и как следствие, попадает в серьезные неприятности. Троллоп обращается здесь к любимой своей теме, жизни английского духовенства, но как всегда у этого замечательного автора, мы найдем в романе много чего интересного: и любовную линию, и политическую сатиру, и множество "вкусных" и живых подробностей о жизни викторианской Англии.
Книга впервые издается на русском языке полностью, перевод выполнен замечательным мастером художественного слова Екатериной Доброхотовой-Майковой. Книга издана в серии "100 великих романов", объем 512 с.
Ждем выхода книги из печати и надеемся на продолжение "Барсетширских хроник".

1 комментарий: