пятница, 7 мая 2021 г.

Евгений Водолазкин - Оправдание Острова

 Из современной русской литературы я читаю очень немногое. Евгений Водолазкин - важное исключение из этого правила. Быть может потому, конечно, что при всей его современности, творчество Водолазкина неразрывно связано прошлым нашей страны. Связь эта не столько фактическая - писатель не стремится к точному воссозданию эпохи и не следует строго фактам, - а какая-то глубинная, философская по сути. Таков был знаменитый "Лавр" и таково "Оправдание Острова".

Формально это роман не о России. Предметом книги является некий Остров, самобытная цивилизация, обособленная от общемировой. Книга представляет собой летопись этого Острова, от древних времен до наших дней. Со страниц летописи (ведут ее, как полагается, монахи), мы узнаем о князьях и правителях, о славных и трагических страницах истории, о междоусобиях и примирениях. В центре повествования уникальная княжеская чета, Парфений и Ксения, которым Господь отвел долгий век (они прожили как библейские патриархи, по 350 лет), и жизнь их перекинула мост от Средневековья к нашему времени. Их комментарии и дневники тоже включены в хронику.

Конечно, сквозь призму Острова автор позволяет нам взглянуть под немного непривычным углом на судьбу нашей страны. Но опять же, не в буквально отображении, а на глубинном, философском уровне. Безусловно, в истории Острова прослеживается много параллелей с российской историей, но они не буквальны. Так, далеко не всегда можно соотнести тех или иных правителей, хотя знакомые нам черты и качества проглядывают то у одного, то у другого. История Острова вобрала в себя многое, свойственное для отечественной истории. Впрочем, как мне кажется, не только российской. Стоит вспомнить, например, о долгом и ожесточенном противостоянии Севера и Юга. 

Евгений Водолазкин

В любом случае, здесь есть то, за что я люблю Водолазкина. Чистый, сочный русский язык. Умная, но легкая для восприятия проза, иногда навевающая грусть, иногда вызывающая улыбку. Обстоятельный, умный разговор о важном - об истории, о роли в ней человека, о судьбах народов и цивилизации. Автору удается показать нам свою мысль не совсем привычным образом. Для этого использован хитрый прием: он показывает нам события современности глазами летописца, человека со средневековым сознанием, для которого история - это не цепочка причинно-следственных связей, а хроника борьбы добра со злом. И последнее очень важно для читателя: мы как-то стыдливо забываем о моральной составляющей истории, о духовном ее смысле, оставляя лишь внешнюю оболочку, череду побед и поражений, смену династий и правителей.

И за это обращение к главному, к духу, спасибо Евгению Водолазкину. Умеет он достучаться, побудить задуматься, но при этом без морализаторства и не навязывая свою точку зрения. Так что роман "Оправдание Острова" на мой взгляд, достоин прочтения всеми, кто неравнодушен к истории своего народа. Получилось и его исполнение: слушал аудиоверсию книги в начитке Ивана Литвинова и Геннадия Смирнова. Отличная работа в дуэте: Литвинов читает эпизоды хроники, умело передавая иронию и чувство, а Смирнов нарочито суховато воспроизводит отрывки из дневников княжеской четы, Парфения и Ксении. Отличный пример сочетания прекрасного текста и великолепной озвучки. Рекомендую.

Комментариев нет:

Отправить комментарий